Активные ингредиенты: прокаин (прокаина гидрохлорид), феназон.
Оталган ушные капли
Почему применяется Оталган? Для чего это?
Аналгические и противовоспалительные при поражениях уха
Что это: Оталган - болеутоляющее и противовоспалительное средство при поражениях уха без перфорации барабанной перепонки.
Противопоказания Когда нельзя применять Оталган
Оталган нельзя применять при перфорации барабанной перепонки. Известная индивидуальная непереносимость компонентов продукта.
Меры предосторожности при применении Что следует знать перед приемом Оталгана
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ВСЮ ИНФОРМАЦИЮ, СОДЕРЖАЩУЮСЯ В ПАКЕТЕ.
Это лекарство САМОЛечение, которое вы можете использовать для лечения легких и преходящих недугов, которые легко распознать и излечить, не прибегая к помощи врача.
Следовательно, его можно купить без рецепта, но необходимо правильно использовать, чтобы обеспечить его эффективность и уменьшить нежелательные эффекты.
- За дополнительной информацией и советом обращайтесь к своему фармацевту.
- Проконсультируйтесь с врачом, если заболевание не исчезнет после короткого периода лечения.
Перед введением продукта в качестве меры предосторожности убедитесь в целостности перепонки барабанной перепонки. В очень раннем детстве продукт следует вводить под непосредственным наблюдением врача и только в случае реальной необходимости. препарат более 10 дней; в любом случае после непродолжительного лечения, 1-2 дня, без заметных результатов, проконсультируйтесь с врачом.
Взаимодействие Какие препараты или продукты питания могут изменять действие Оталгана?
Если вы принимаете другие лекарства, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Предупреждения Важно знать, что:
Что делать во время беременности и кормления грудью: во время беременности и кормления грудью ОТАЛГАН следует использовать только после консультации с врачом и оценки соотношения риск / польза в вашем случае.
Перед употреблением флакон желательно подогреть, использовать можно в любом возрасте.
Дозировка и способ применения Как применять Оталган: Дозировка
Предупреждение: не превышайте указанные дозы без консультации с врачом и используйте только в течение коротких периодов лечения.
Закапывать в наружный слуховой проход 2-4 раза в день:
взрослые: по 5-8 капель каждый раз;
детям: по 4-5 капель каждый раз.
Передозировка Что делать, если вы приняли слишком много Оталгана
В случае случайного приема чрезмерной дозы ОТАЛГАНА сообщите об этом своему врачу или обратитесь в ближайшую больницу.
Побочные эффекты Каковы побочные эффекты Оталгана
продукты для местного применения могут вызывать явления сенсибилизации или раздражения. В таких случаях прекратите лечение и обратитесь к врачу. В случае перфорации барабанной перепонки продукт, соприкасаясь со структурой среднего уха, может вызвать побочные эффекты этого уровня.
Использование феназона, хотя и системное, связано с высоким риском агранулоцитоза. Этот препарат, как и прокаин, может вызывать аллергические реакции у сенсибилизированных субъектов и, после системной адсорбции, также анафилактические проявления.
Соблюдение инструкций, содержащихся в листке-вкладыше, снижает риск побочных эффектов, которые обычно носят временный характер. Однако в случае их возникновения рекомендуется проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
Важно сообщить своему врачу или фармацевту о любых нежелательных эффектах, не описанных в листовке-вкладыше.
Запросите и заполните форму отчета о нежелательных эффектах, которую можно получить в аптеке (форма B).
Срок действия и удержание
Предупреждение: не используйте лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Важно всегда иметь под рукой информацию о лекарстве, поэтому храните и коробку, и листок-вкладыш.
Не хранить при температуре выше 30 ° C, в сухом, защищенном от света месте.
Состав:
Действующее вещество: 100 г содержат: прокаина гидрохлорида 1 г, феназона 5 г.
Вспомогательные вещества: глицерин, бутилгидроксианизол.
На что это похоже:
ОТАЛГАН выпускается в форме ушных капель, содержащихся в прозрачном флаконе 6 г с капельницей и предохранительной крышкой.
Листовка с исходным кодом: AIFA (Итальянское агентство по лекарственным средствам). Контент опубликован в январе 2016 года. Представленная информация может быть устаревшей.
Чтобы иметь доступ к самой последней версии, рекомендуется зайти на сайт AIFA (Итальянское агентство по лекарственным средствам). Заявление об ограничении ответственности и полезная информация.
01.0 НАИМЕНОВАНИЕ ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА
ОТАЛГАН БЕРН
02.0 КАЧЕСТВЕННЫЙ И КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ СОСТАВ
Действующий принцип:
В 100 г содержится:
прокаина гидрохлорид 1 г
феназон 5 г
03.0 ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ФОРМА
Ушные капли, раствор.
04.0 КЛИНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
04.1 Терапевтические показания
Оталгия.
04.2 Дозировка и способ применения
Закапывать в наружный слуховой проход 2-4 раза в день:
Взрослые: по 5-8 капель каждый раз.
Детям: по 4-5 капель каждый раз.
Не превышайте рекомендованную дозу.
04.3 Противопоказания
Известная индивидуальная непереносимость компонентов продукта.
В случае перфорации барабанной перепонки воздержитесь от использования.
04.4 Особые предупреждения и соответствующие меры предосторожности при использовании
Перед употреблением флакон желательно согреть.
В качестве меры предосторожности перед введением продукта убедитесь в целостности перепонки барабанной перепонки.
Не следует продлевать прием препарата дольше 10 дней; В любом случае, после непродолжительного лечения, 1-2 дня, без заметных результатов, проконсультируйтесь с врачом.
В очень раннем детстве препарат следует вводить под непосредственным наблюдением врача и только в случае реальной необходимости.
Изделие можно использовать в любом возрасте.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
04.5 Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие формы взаимодействия
Не сообщайте.
04.6 Беременность и кормление грудью
О каких-либо особых рисках не сообщается.
Применять под непосредственным наблюдением врача и только в случае реальной необходимости.
04.7 Влияние на способность управлять автомобилем и работать с механизмами
Никаких помех.
04.8 Побочные эффекты
Продукты для местного применения могут вызывать явления сенсибилизации или раздражения.
В таких случаях прекратите лечение и обратитесь к врачу.
В случае перфорации барабанной перепонки продукт, контактирующий со структурой среднего уха, может вызвать побочные эффекты на этом уровне.
Использование феназона, хотя и системно, связано с высоким риском агранулоцитоза; этот препарат, как и новокаин, может вызывать аллергические реакции у сенсибилизированных субъектов и, после системной адсорбции, также анафилактические проявления.
04.9 Передозировка
Не сообщайте о реакциях на передозировку.
05.0 ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
05.1 Фармакодинамические свойства
Оталган Берна оказывает быстрое обезболивающее и противовоспалительное действие при поражениях уха без перфорации барабанной перепонки.
05.2 Фармакокинетические свойства
Прокаина гидрохлорид обладает быстрым поверхностным анестезирующим действием, гидролизуется эстеразами и хорошо переносится.
Феназон проявляет местную противовоспалительную активность и оказывает ингибирующее действие на циклооксигеназу in vivo. При закапывании Оталгана Берна в наружный слуховой проход системная абсорбция феназона высокочувствительными методами не обнаруживается.
05.3 Доклинические данные по безопасности
Оталган Берна оказался безопасным: его переносимость подтверждена длительным клиническим применением.
06.0 ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
06.1 Вспомогательные вещества
Глицерин, бутилгидроксианизол.
06.2 Несовместимость
Не сообщайте.
06.3 Срок действия
36 месяцев в неповрежденной упаковке.
06.4 Особые меры предосторожности при хранении
После использования плотно закройте флакон.
06.5 Характер непосредственной упаковки и содержимого упаковки
Прозрачный бесцветный полиэтиленовый флакон 6 г с полиэтиленовой капельницей и предохранительной крышкой из белого полипропилена.
06.6 Инструкции по эксплуатации и обращению
Предупреждение: не используйте лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Срок годности относится к продукту в неповрежденной упаковке, правильно хранящемуся.
07.0 ДЕРЖАТЕЛЬ РАЗРЕШЕНИЯ НА МАРКЕТИНГ
Владелец A.I.C. Vifor France SA
08.0 НОМЕР РАЗРЕШЕНИЯ НА МАРКЕТИНГ
004398018
09.0 ДАТА ПЕРВОГО РАЗРЕШЕНИЯ ИЛИ ПРОДЛЕНИЯ РАЗРЕШЕНИЯ
Январь 1951 г. - март 2000 г.
10.0 ДАТА ПЕРЕСМОТРА ТЕКСТА
01/05/2000
