Активные ингредиенты: метамизол.
Новальгина капли пероральные 500 мг / мл, раствор
НОВАЛГИНА 500 мг таблетки
НОВАЛЬГИНА Взрослые, суппозитории по 1 г
НОВАЛЬГИНА Детские свечи 300 мг
Листовки-вкладыши Novalgina доступны для размеров упаковки: - НОВАЛГИНА 500 мг / мл капли пероральные, раствор, НОВАЛГИНА 500 мг таблетки, НОВАЛГИНА Взрослые суппозитории 1 г, НОВАЛГИНА Детские суппозитории 300 мг
- НОВАЛЬГИНА 1 г / 2 мл раствор для инъекций
Почему используется Новальгина? Для чего это?
Фармакотерапевтическая группа
Анальгетики и жаропонижающие средства, пиразолоны.
Показания к применению
Тяжелые или стойкие болезненные или фебрильные состояния.
Противопоказания Когда не следует применять Новалгина
Повышенная чувствительность к действующему веществу или любому из вспомогательных веществ.
Новалгина нельзя применять пациентам с:
- гиперчувствительность к другим пиразолонам (например, феназону, пропифеназону) или пиразолидинам (например, фенилбутазону, оксифенбутазону);
- наличие в анамнезе агранулоцитоза, связанного с применением пиразолонов;
- нарушение функции костного мозга (например, после цитостатической терапии) или нарушения кроветворной системы, такие как гранулоцитопения;
- пациенты, у которых наблюдается бронхоспазм или другие анафилактоидные реакции (например, крапивница, ринит, ангионевротический отек) на ненаркотические анальгетики (например, салицилаты, парацетамол, диклофенак, ибупрофен, индометацин, напроксен);
- острая перемежающаяся печеночная порфирия (риск индукции приступов порфирии);
- врожденная недостаточность глюкозо-6-фосфат-дегидрогеназы (риск гемолиза);
- младенцы до 3 месяцев или массой тела менее 5 кг.
У младенцев в возрасте от 3 до 11 месяцев
Новалгина нельзя вводить внутривенно. Новалгина не следует назначать парентерально пациентам с артериальной гипотензией или нестабильностью кровообращения.
Не рекомендуется использовать Новалгина в первые три месяца беременности, а при использовании в последующие три месяца это следует делать только после тщательной оценки соотношения риска и пользы. Новалгина не следует применять в последние три месяца беременности.(См. Также Особые предупреждения: беременность и кормление грудью).
Меры предосторожности при применении Что следует знать перед приемом Новалгина
Агранулоцитоз, вызванный метамизолом, является иммуноаллергическим явлением, которое длится не менее одной недели. Такие реакции очень редки, могут быть серьезными, опасными для жизни и смертельными. Они не зависят от дозы и могут возникнуть в любое время во время терапии.
Пациентам следует сообщить о необходимости прекратить лечение и немедленно обратиться за медицинской помощью при появлении любого из следующих симптомов, которые могут быть связаны с нейтропенией: лихорадка, озноб, боль в горле, язвы во рту. В случае нейтропении (количество нейтрофилов / мм3 крови должно быть выполнено срочно и контролироваться до возвращения к нормальным значениям.
Пантоцитопения
В случае панцитопении лечение следует немедленно прекратить и контролировать общий анализ крови до нормализации. Всем пациентам следует рекомендовать немедленно связаться со своим врачом, если у них появятся признаки и симптомы, указывающие на дискразию крови (например, недомогание). Общие, инфекции, стойкая лихорадка , синяк, кровотечение, бледность) на фоне лечения метамизолом.
Анафилактический шок:
Эти реакции в основном возникают у чувствительных пациентов. Поэтому метамизол следует применять с осторожностью у пациентов с астмой или атопией (см. «Противопоказания»).
Лечение следует немедленно прекратить, если появляются какие-либо признаки или симптомы анафилаксии (крапивница, ангионевротический отек, сыпь, одышка, бледность или генерализованная гиперемия, общее недомогание, гипотензия, шок, отек гортани) или агранулоцитоза (внезапное начало тяжелой ассоциированной нейтропении). выраженная астения, язвы во рту, язвы глотки и / или промежности) или тромбоцитопения (склонность к кровотечению с петехиями или без них).
Учитывая риски, связанные с метамизолом, препарат следует использовать только после оценки возможности обращения к альтернативным терапевтическим средствам.
Пациентам, у которых уже наблюдалась реакция гиперчувствительности на метамизол, нельзя больше принимать метамизол или другие пиразолоновые препараты.
Таблетки Новалгина и свечи Новалгина для взрослых не подходят для лечения детей младше 15 лет.
Новальгина Детские свечи 300 мг не подходят для лечения детей в возрасте до 4 лет. Детям до 5 лет рекомендуется прием под наблюдением врача.
Избегайте использования специального препарата при незначительных расстройствах. Кроме того, пиразолоны следует использовать только в течение периода времени, необходимого для контроля болезненных или лихорадочных симптомов; использование анальгетиков в высоких дозах или в течение длительного периода должно быть оценено врачом.
Применение Новалгина, как и любого препарата, подавляющего синтез простагландинов и циклооксигеназу, не рекомендуется женщинам, намеревающимся забеременеть.
Новалгина следует отменить у женщин, у которых есть проблемы с фертильностью или которые проходят обследование на фертильность.
Взаимодействие Какие лекарства или продукты могут изменить действие Новалгина?
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы недавно принимали какие-либо другие лекарства, даже те, которые не отпускаются без рецепта.
При одновременном применении циклоспорина и новалгина может наблюдаться снижение уровня циклоспорина в плазме крови. Поэтому необходимо будет регулярно проверять циклоспоринемию.
Как и в случае с другими анальгетиками, во время лечения Новалгином рекомендуется избегать приема алкоголя, так как нельзя исключить взаимодействие между веществами.
Добавление метамизола к метотрексату может усилить гематотоксичность метотрексата, особенно у пожилых пациентов. Поэтому следует избегать этой ассоциации.
Метамизол при одновременном приеме с ацетилсалициловой кислотой может снизить его влияние на агрегацию тромбоцитов. Таким образом, эту комбинацию следует применять с осторожностью пациентам, принимающим низкие дозы ацетилсалициловой кислоты для кардиопротекции.
Метамизол может вызвать снижение концентрации бупропиона в крови. Поэтому рекомендуется соблюдать осторожность при одновременном применении метамизола и бупропиона.
Предупреждения Важно знать, что:
Анафилактические / анафилактоидные реакции
При выборе способа введения следует учитывать, что парентеральный путь связан с повышенным риском анафилактических / анафилактоидных реакций.
Пациенты с:
- анальгетическая астма или непереносимость анальгетиков типа крапивница-ангионевротический отек (см. «Противопоказания»),
- бронхиальная астма, особенно с сопутствующим полипозным риносинуситом,
- хроническая крапивница,
- непереносимость алкоголя, то есть пациенты, которые реагируют на минимальное количество алкоголя такими симптомами, как чихание, слезотечение или покраснение лица. Непереносимость алкоголя может указывать на недиагностированный анальгетический астматический синдром,
- непереносимость красителей (например, тартразина) или консервантов (например, бензоатов).
Перед применением Новалгина следует задать пациенту конкретные вопросы. В случаях особого риска анафилактоидных реакций Новалгина следует использовать только после тщательного сопоставления возможных рисков с ожидаемой пользой. Если Novalgina назначается в этих обстоятельствах, требуется тщательное медицинское наблюдение и наличие немедленной неотложной помощи.
Тяжелые кожные реакции
Синдром Стивенса-Джонсона (SJS) и токсический эпидермальный некролиз (TEN), кожные реакции, которые могут быть опасными для жизни, были зарегистрированы при приеме метамизола. Если у вас появляются симптомы или признаки SJS или TEN (например, прогрессирующая сыпь, часто с пузырей или поражений слизистой оболочки) лечение метамизолом следует немедленно прекратить и не начинать повторно.Пациентов следует проинформировать о типах признаков и симптомов, а также следует тщательно контролировать возможность кожной реакции, особенно в первые недели лечения.
Изолированные гипотензивные реакции
Прием метамизола может вызвать единичные случаи гипотензивных реакций (см. «Побочные эффекты»). Эти реакции могут быть дозозависимыми и более вероятны при парентеральном введении.
Кроме того, повышается риск тяжелых гипотензивных реакций этого типа:
- если внутривенное введение не делается медленно,
- у пациентов с ранее существовавшей гипотонией, с обезвоживанием или уменьшенным объемом, с нестабильностью кровообращения или с начальной недостаточностью кровообращения,
- у пациентов с высокой температурой.
У таких пациентов следует тщательно рассмотреть вопрос о применении метамизола, а в случае его назначения необходимо тщательное медицинское наблюдение.Предупреждающие меры (стабилизация кровообращения) могут потребоваться для снижения риска гипотензивной реакции.
Для пациентов с гипотонией или нестабильностью кровообращения см. Также «Противопоказания». У пациентов, у которых необходимо избегать снижения артериального давления, например у пациентов с тяжелой коронарной недостаточностью или значительным стенозом кровеносных сосудов, кровоснабжающих головной мозг, метамизол следует использовать только при тщательном гемодинамическом мониторинге.
Рекомендуется избегать приема высоких доз метамизола пациентам с почечной или печеночной недостаточностью, поскольку скорость выведения препарата у таких пациентов снижена.
Беременность и кормление грудью
Прежде чем принимать какое-либо лекарство, посоветуйтесь со своим врачом или фармацевтом.
Беременность
Метамизол проникает через плаценту. Нет данных о токсическом действии на плод: метамизол не проявлял тератогенного действия у крыс и кроликов, а фетотоксичность наблюдалась только при высоких дозах, токсичных для матери. Однако данных о применении метамизола при беременности недостаточно.
Новалгина не следует применять в последние три месяца беременности.
Подавление синтеза простагландинов может отрицательно повлиять на беременность и / или развитие эмбриона / плода.
Результаты эпидемиологических исследований свидетельствуют о повышенном риске выкидыша, пороков развития сердца и гастрошизиса после применения ингибитора синтеза простагландинов на ранних сроках беременности. Абсолютный риск пороков сердца увеличился с менее 1% до примерно 1,5%. Риск оценен увеличиваться с увеличением дозы и продолжительности терапии.У животных введение ингибиторов синтеза простагландинов вызывает повышенную потерю до- и постимплантационной смертности и смертности эмбриона и плода.
Кроме того, у животных, получавших ингибиторы синтеза простагландинов в органогенетический период, сообщалось о повышении частоты различных пороков развития, в том числе сердечно-сосудистых.
В третьем триместре беременности все ингибиторы синтеза простагландинов могут вызывать
плод:
- сердечно-легочная токсичность (при преждевременном закрытии артериального протока и легочной гипертензии);
- почечная дисфункция, которая может прогрессировать до почечной недостаточности при олигогидроамниозе;
матери и новорожденному в конце беременности:
- возможное продление времени кровотечения и антиагрегантный эффект, который может проявиться даже при очень низких дозах;
- подавление сокращений матки, приводящее к задержке или продолжительности родов.
Время кормления
Метамизол метаболитов выделяется с грудным молоком. Следует избегать кормления грудью во время и в течение 48 часов после приема Новалгина.
Влияние на способность управлять автомобилем и работать с механизмами
О вредном влиянии на способность концентрироваться и реагировать в рекомендуемых дозах не сообщалось. Однако необходимо учитывать, по крайней мере, для более высоких доз, что способность концентрироваться и реагировать может быть изменена, что создает риск в ситуациях, когда эти способности особенно важны (например, вождение автомобиля или использование механизмов), особенно если алкоголь были потреблены.
Важная информация о некоторых ингредиентах
Таблетки Новалгина содержат лактозу. Если врач сказал вам, что у вас непереносимость некоторых сахаров, обратитесь к врачу, прежде чем принимать это лекарство.
Дозировка и способ применения Как применять Новалгина: Дозировка
НОВАЛГИНА капли пероральные, раствор
Взрослые и дети от 15 лет и старше:
20-40 капель до 4 раз в сутки.
Дети от 5 до 14 лет:
10-15 капель до 4 раз в сутки.
Младенцы старше 4 месяцев и дети до 4 лет:
2-6 капель до 4 раз в сутки.
НОВАЛЬГИНА таблетки
Взрослые и дети от 15 лет и старше:
1-2 таблетки до 4 раз в день.
НОВАЛГИНА взрослые суппозитории по 1 г
Взрослые и дети от 15 лет и старше:
По 1 суппозиторию до 3-х раз в сутки.
НОВАЛГИНА детские суппозитории 300 мг
Дети от 4 до 14 лет:
По 1 суппозиторию до 3-х раз в сутки.
Таблетки следует глотать, запивая жидкостью, не разжевывая.
Капли принимают разбавленными небольшим количеством жидкости.
Пациентам с печеночной или почечной недостаточностью не рекомендуется назначать высокие дозы метамизола, так как скорость выведения у этих пациентов низкая. Для непродолжительного лечения нет необходимости уменьшать дозировку. Нет данных о длительном применении у пациентов с почечной или печеночной недостаточностью.
Возможность нарушения функции печени и почек следует учитывать у пожилых пациентов и пациентов с ухудшенными общими состояниями.
Передозировка Что делать, если вы приняли слишком много Новалгина
Симптомы передозировки
После острой передозировки сообщалось о тошноте, рвоте, боли в животе, почечной недостаточности / острой почечной недостаточности (например, из-за интерстициального нефрита) и, реже, о симптомах со стороны центральной нервной системы (головокружение, сонливость, кома, судороги), падении артериального давления ( иногда до шока), а также сердечные аритмии (тахикардия).
После приема очень высоких доз выведение безвредного метаболита (рубазоновой кислоты) может вызвать покраснение мочи.
Лечение передозировки
Специфический антидот метамизола неизвестен. Если прием произошел недавно, можно попытаться ограничить дальнейшее системное всасывание препарата, например, первичную детоксикацию (промывание желудка) или средства, уменьшающие абсорбцию (активированный уголь). Основной метаболит (4N-метиламиноантипирин) можно исключить путем гемодиализа, гемофильтрации, гемоперфузии или фильтрации плазмы.
В случае случайного проглатывания / приема чрезмерной дозы Новалгина немедленно сообщите об этом своему врачу или обратитесь в ближайшую больницу.
Если у вас есть какие-либо вопросы по применению Новалгина, обратитесь к врачу или фармацевту.
Побочные эффекты Каковы побочные эффекты Новалгина
Как и все лекарства, Новалгина может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.
- Сердечные патологии
Синдром Куниса
- Нарушения иммунной системы
Метамизол может вызывать анафилактический шок, анафилактические / анафилактоидные реакции, которые могут быть тяжелыми и опасными для жизни, а иногда и смертельными. Эти реакции могут появиться на любом этапе лечения, независимо от суточной дозы, даже после многократного использования в прошлом без осложнений.
Более легкие анафилактические / анафилактоидные реакции обычно проявляются кожными и слизистыми симптомами (такими как зуд, жжение, покраснение, крапивница, отек), одышкой и, реже, желудочно-кишечными симптомами. Более легкие реакции могут прогрессировать до тяжелых форм с генерализованной крапивницей, тяжелым ангионевротическим отеком (включая поражение гортани), тяжелым бронхоспазмом, сердечной аритмией, падением артериального давления (иногда предшествующим повышению артериального давления) и циркуляторным шоком.
Такие реакции могут появиться вскоре после приема метамизола или даже через несколько часов; однако они обычно возникают в течение первого часа после введения.
Однако риск анафилактического шока выше при парентеральных формах. У пациентов с синдромом анальгетической астмы реакции непереносимости обычно проявляются в виде приступов астмы.
- Заболевания кожи и подкожной клетчатки
Помимо кожных и слизистых проявлений анафилактических / анафилактоидных реакций, упомянутых выше, иногда могут возникать фиксированные лекарственные высыпания, редко - сыпь, а в отдельных случаях также синдром Стивенса-Джонсона или синдром Лайелла, которые могут быть опасными для жизни.
В случае появления таких кожных поражений необходимо немедленно прекратить прием препарата и обратиться к врачу.
- Нарушения со стороны крови и лимфатической системы
Апластическая анемия, агранулоцитоз и панцитопения, включая летальный исход, лейкопению и тромбоцитопению. Эти реакции считаются иммунологическими по своей природе. Они также могут возникать после многократного использования в прошлом без осложнений. Типичные признаки агранулоцитоза включают воспалительные поражения слизистых оболочек (например, ротоглотки). , аноректальный, гениталии), боль в горле, лихорадка (включая постоянную или рецидивирующую лихорадку). Однако у пациентов, получающих антибактериальную терапию, типичные признаки агранулоцитоза могут быть минимальными. Скорость оседания эритроцитов значительно повышена, а опухоль лимфатических узлов обычно незначительна или отсутствует.
Типичные признаки тромбоцитопении включают «повышенную склонность к кровотечениям и петехии на коже и слизистых оболочках».
- Сосудистые патологии
Изолированные гипотензивные реакции
Иногда после приема препарата могут возникать преходящие изолированные гипотензивные реакции (вероятно, фармакологически опосредованные и не сопровождающиеся другими признаками анафилактических / анафилактоидных реакций); в редких случаях эта реакция проявляется резким падением артериального давления.
- Со стороны почек и мочевыводящих путей
Это может произойти в очень редких случаях, особенно у пациентов с заболеваниями почек в анамнезе или, в случае передозировки, с резким ухудшением функции почек (острая почечная недостаточность), в некоторых случаях с олигурией, анурией или протеинурией. В единичных случаях сообщалось об остром интерстициальном нефрите.
- Общие расстройства и состояния в месте введения
В месте инъекции могут возникать местные боли и реакции, иногда при флебите.
Иногда наблюдается покраснение мочи, что может быть связано с наличием метаболита в низких концентрациях (рубазоновая кислота); цвет исчезает по окончании процедуры.
Соблюдение инструкций, содержащихся в листке-вкладыше, снижает риск нежелательных эффектов.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту, включая любые возможные побочные эффекты, не указанные в данном информационном листке. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему отчетности по адресу «www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili».
Сообщая о побочных эффектах, вы можете предоставить больше информации о безопасности этого лекарства.
Срок действия и удержание
Срок годности: см. Срок годности, указанный на упаковке. Срок годности относится к продукту в неповрежденной упаковке, правильно хранящемуся.
Предупреждение: не используйте лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Новальгина капли пероральные 500 мг / мл, раствор
Не хранить при температуре выше 25 ° C.
НОВАЛЬГИНА Взрослые, суппозитории по 1 г
Не хранить при температуре выше 30 ° C.
Лекарства нельзя выбрасывать в канализацию или бытовые отходы. Узнайте у фармацевта, как утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
ХРАНИТЕ ДАННЫЙ ЛЕКАРСТВЕННЫЙ ПРОДУКТ В НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЕСТЕ.
Состав и лекарственная форма
Состав
Новальгина капли пероральные 500 мг / мл, раствор
1 мл раствора содержит:
Действующее вещество: метансульфонат натрия норамидопирина (метамизол) 500 мг.
Вспомогательные вещества: фосфат натрия, мононатрий фосфат натрия, ароматизатор цитрусовых и очищенная вода.
НОВАЛГИНА 500 мг таблетки
В одной таблетке содержится:
Действующее вещество: метансульфонат натрия норамидопирина (метамизол) 500 мг.
Вспомогательные вещества: кукурузный крахмал, лактоза, тальк, стеарат магния, натрия гидрокарбонат.
НОВАЛЬГИНА Взрослые, суппозитории по 1 г
Один суппозиторий содержит:
Действующее вещество: метансульфонат натрия норамидопирина (метамизол) 1 г
Вспомогательные вещества: соевый лецитин, твердые полусинтетические глицериды.
НОВАЛЬГИНА Детские свечи 300 мг
Один суппозиторий содержит:
Действующее вещество: метансульфонат натрия норамидопирина (метамизол) 300 мг.
Вспомогательные вещества: соевый лецитин, твердые полусинтетические глицериды.
Лекарственные формы и содержание
Капли для перорального применения, раствор: флакон 20 мл.
Таблетки: коробка 20 таблеток
Суппозитории для взрослых: коробка 5 суппозиториев.
Суппозитории для детей: коробка по 5 суппозиториев.
Листовка с исходным кодом: AIFA (Итальянское агентство по лекарственным средствам). Контент опубликован в январе 2016 года. Представленная информация может быть устаревшей.
Чтобы иметь доступ к самой последней версии, рекомендуется зайти на сайт AIFA (Итальянское агентство по лекарственным средствам). Заявление об ограничении ответственности и полезная информация.
01.0 НАИМЕНОВАНИЕ ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА
НОВАЛЬГИНА
02.0 КАЧЕСТВЕННЫЙ И КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ СОСТАВ
Новальгина 500 мг / мл капли пероральные, раствор
1 мл раствора содержит:
Действующий принцип: норамидопирина натрия метансульфонат (метамизол) 500 мг
Вспомогательные вещества с известными эффектами: фосфат натрия и мононатрий фосфат натрия
Новальгина 500 мг таблетки
В одной таблетке содержится:
Действующий принцип: метансульфонат натрия (метамизол) норамидопирина 500 мг
Вспомогательные вещества с известным действием: лактоза.
Новальгина Взрослые, суппозитории по 1 г
Один суппозиторий для взрослых содержит:
Действующий принцип: норамидопирина натрия метансульфонат (метамизол) 1 г
Новалгина Детский суппозитории 300 мг
Детский суппозиторий содержит:
Действующий принцип: норамидопирина натрия метансульфонат (метамизол) 300 мг
Полный список вспомогательных веществ см. В разделе 6.1.
03.0 ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ФОРМА
Капли пероральные, раствор.
Суппозитории.
Таблетки.
04.0 КЛИНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
04.1 Терапевтические показания
Тяжелые или стойкие болезненные или фебрильные состояния.
04.2 Дозировка и способ применения
Пероральные капли Новальгина.
Взрослые и дети от 15 лет и старше: по 20-40 капель до 4 раз в сутки.
Детям от 5 до 14 лет: по 10-15 капель до 4 раз в сутки.
Младенцы старше 4 месяцев и дети до 4 лет: по 2-6 капель до 4 раз в сутки.
Новальгина в таблетках
Взрослые и дети от 15 лет и старше: по 1-2 таблетки до 4 раз в сутки.
Таблетки следует глотать, запивая жидкостью, не разжевывая.
Новалгина взрослые суппозитории 1 г
Взрослые и дети от 15 лет и старше: по 1 суппозиторию для взрослых до 3 раз в сутки.
Новалгина детские свечи 300 мг
Дети от 4 до 14 лет: по 1 суппозиторию детям до 3-х раз в сутки.
Пациентам с печеночной или почечной недостаточностью не рекомендуется назначать высокие дозы метамизола, так как скорость выведения у этих пациентов низкая. Для непродолжительного лечения нет необходимости уменьшать дозировку. Нет данных о длительном применении у пациентов с почечной или печеночной недостаточностью.
Возможность нарушения функции печени и почек следует учитывать у пожилых пациентов и пациентов с ухудшенными общими состояниями.
04.3 Противопоказания
Повышенная чувствительность к активному веществу или любому из вспомогательных веществ, перечисленных в разделе 6.1.
Новалгина нельзя применять пациентам с:
- повышенная чувствительность к другим пиразолонам (например, феназону, пропифеназону) или пиразолидинам (например, фенилбутазону, оксифенбутазону);
- наличие в анамнезе агранулоцитоза, связанного с применением пиразолонов;
- нарушение функции костного мозга (например, после цитостатической терапии) или нарушения кроветворной системы, такие как гранулоцитопения;
- пациенты, у которых наблюдается бронхоспазм или другие анафилактоидные реакции (например, крапивница, ринит, ангионевротический отек) на ненаркотические анальгетики (например, салицилаты, парацетамол, диклофенак, ибупрофен, индометацин, напроксен);
- острая перемежающаяся печеночная порфирия (риск индукции приступов порфирии);
- врожденная недостаточность глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы (риск гемолиза);
- младенцы до 3 месяцев или массой тела менее 5 кг.
Младенцам в возрасте от 3 до 11 месяцев Новалгина нельзя вводить внутривенно.
Новалгина не следует назначать парентерально пациентам с артериальной гипотензией или нестабильностью кровообращения.
Не рекомендуется использовать Новалгина в первые три месяца беременности, а при использовании в последующие три месяца это следует делать только после тщательной оценки соотношения риска и пользы. Новалгина нельзя использовать в последние три месяца беременности (см. Также раздел 4.6).
04.4 Особые предупреждения и соответствующие меры предосторожности при использовании
Агранулоцитоз, вызванный метамизолом, является иммуноаллергическим явлением, которое длится не менее одной недели. Такие реакции очень редки, могут быть серьезными, опасными для жизни и смертельными. Они не зависят от дозы и могут возникнуть в любое время во время терапии.
Пациентам следует сообщить о необходимости прекратить лечение и немедленно обратиться за медицинской помощью при появлении любого из следующих симптомов, которые могут быть связаны с нейтропенией: лихорадка, озноб, боль в горле, язвы во рту. В случае нейтропении (количество нейтрофилов / мм3 крови должно быть выполнено срочно и контролироваться до возвращения к нормальным значениям.
Пантоцитопения
В случае панцитопении лечение следует немедленно прекратить и контролировать общий анализ крови до нормализации.
Всем пациентам следует рекомендовать немедленно связаться со своим врачом, если у них возникают признаки и симптомы, указывающие на нарушения со стороны крови (например, общее недомогание, инфекции, постоянная лихорадка, синяки, кровотечение, бледность) во время лечения метамизолом.
Анафилактический шок: эти реакции в основном возникают у чувствительных пациентов. Поэтому метамизол следует применять с осторожностью у пациентов с астмой или атопией (см. Раздел 4.3).
Учитывая риски, связанные с метамизолом, препарат следует использовать только после оценки возможности обращения к альтернативным терапевтическим средствам.
Пациентам, у которых уже наблюдалась реакция гиперчувствительности на метамизол, нельзя больше принимать метамизол или другие пиразолоновые препараты.
Таблетки Новалгина и свечи Новалгина для взрослых не подходят для лечения детей младше 15 лет.
Свечи Новалгина для детей не подходят для лечения детей младше 4 лет. Детям до 5 лет рекомендуется прием под наблюдением врача.
Анафилактические / анафилактоидные реакции
При выборе способа введения следует учитывать, что парентеральный путь связан с повышенным риском анафилактических / анафилактоидных реакций.
Пациенты с:
- анальгетическая астма или непереносимость анальгетиков типа крапивницы-ангионевротического отека (см. раздел 4.3),
- бронхиальная астма, особенно при сопутствующем полипозном риносинусите,
- хроническая крапивница,
- непереносимость алкоголя, то есть пациенты, которые реагируют на минимальное количество алкоголя такими симптомами, как чихание, слезотечение или покраснение лица. Непереносимость алкоголя может указывать на недиагностированный синдром обезболивающей астмы;
- непереносимость красителей (напр.тартразин) или консерванты (например, бензоаты).
Перед применением Новалгина следует задать пациенту конкретные вопросы. В случаях особого риска анафилактоидных реакций Новалгина следует использовать только после тщательного сопоставления возможных рисков с ожидаемой пользой. Если Novalgina назначается в этих обстоятельствах, требуется тщательное медицинское наблюдение и наличие немедленной неотложной помощи.
Лечение следует немедленно прекратить, если появляются какие-либо признаки или симптомы анафилаксии (крапивница, ангионевротический отек, сыпь, одышка, бледность или генерализованная гиперемия, общее недомогание, гипотензия, шок, отек гортани) или агранулоцитоза (внезапное начало тяжелой ассоциированной нейтропении). выраженная астения, язвы во рту, язвы глотки и / или промежности) или тромбоцитопения (склонность к кровотечению с петехиями или без них).
Тяжелые кожные реакции
Синдром Стивенса-Джонсона (SJS) и токсический эпидермальный некролиз (TEN), кожные реакции, которые могут быть опасными для жизни, были зарегистрированы при приеме метамизола. Если у вас появляются симптомы или признаки SJS или TEN (например, прогрессирующая сыпь, часто с пузырей или поражений слизистой оболочки) лечение метамизолом следует немедленно прекратить и не начинать повторно.Пациентов следует проинформировать о типах признаков и симптомов, а также следует тщательно контролировать возможность кожной реакции, особенно в первые недели лечения.
Изолированные гипотензивные реакции
Прием метамизола может вызвать отдельные случаи гипотензивных реакций (см. Раздел 4.8). Эти реакции могут быть дозозависимыми и более вероятны при парентеральном введении.
Кроме того, повышается риск тяжелых гипотензивных реакций этого типа:
- если внутривенное введение не делается медленно,
- у пациентов с ранее существовавшей гипотонией, с обезвоживанием или уменьшенным объемом, с нестабильностью кровообращения или с начальной недостаточностью кровообращения,
- у пациентов с высокой температурой.
У таких пациентов следует тщательно рассмотреть вопрос о применении метамизола, и в случае назначения необходимо тщательное медицинское наблюдение. Профилактические меры (стабилизация кровообращения) могут потребоваться для снижения риска гипотензивной реакции. Для пациентов с гипотензией. O кровообращение. нестабильность см. раздел 4.3.
У пациентов, у которых необходимо избегать снижения артериального давления, например у пациентов с тяжелой коронарной недостаточностью или значительным стенозом кровеносных сосудов, кровоснабжающих головной мозг, метамизол следует использовать только при тщательном гемодинамическом мониторинге.
Рекомендуется избегать приема высоких доз метамизола пациентам с почечной или печеночной недостаточностью, поскольку скорость выведения препарата у таких пациентов снижена.
Внутривенную инъекцию следует вводить очень медленно (не более 1 мл в минуту), чтобы гарантировать возможность остановки инъекции при первых признаках анафилактических / анафилактоидных реакций (см. Раздел 4.8) и минимизировать риск изолированных гипертензивных реакций.
Избегайте использования специального препарата при незначительных расстройствах. Кроме того, пиразолоны следует использовать только в течение периода времени, необходимого для контроля болезненных или лихорадочных симптомов; использование анальгетиков в высоких дозах или в течение длительного периода должно быть оценено врачом.
Применение Новалгина, как и любого препарата, подавляющего синтез простагландинов и циклооксигеназу, не рекомендуется женщинам, намеревающимся забеременеть.
Новалгина следует отменить у женщин, у которых есть проблемы с фертильностью или которые проходят обследование на фертильность.
Важная информация о некоторых ингредиентах
Таблетки содержат лактозу. Пациентам с редкими наследственными проблемами непереносимости галактозы, дефицитом лактазы Лаппа или мальабсорбцией глюкозы-галактозы не следует принимать это лекарство.
04.5 Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие формы взаимодействия
Метамизол может вызвать снижение уровня циклоспорина в плазме; поэтому необходимо будет регулярно проверять концентрацию циклоспорина в случае сопутствующего лечения метамизолом.
Как и в случае с другими анальгетиками, во время лечения Новалгином рекомендуется избегать приема алкоголя, так как нельзя исключить взаимодействие между веществами.
Добавление метамизола к метотрексату может усилить гематотоксичность метотрексата, особенно у пожилых пациентов. Поэтому следует избегать этой ассоциации.
04.6 Беременность и кормление грудью
Беременность
Метамизол проникает через плаценту. Нет данных о токсическом действии на плод: метамизол не проявлял тератогенного действия у крыс и кроликов, а фетотоксичность наблюдалась только при высоких дозах, токсичных для матери. Однако данных о применении метамизола при беременности недостаточно.
Новалгина не следует применять в последние три месяца беременности.
Подавление синтеза простагландинов может отрицательно повлиять на беременность и / или развитие эмбриона / плода.
Результаты эпидемиологических исследований свидетельствуют о повышенном риске выкидыша, пороков развития сердца и гастрошизиса после применения ингибитора синтеза простагландинов на ранних сроках беременности. Абсолютный риск пороков сердца увеличился с менее 1% до примерно 1,5%. Риск оценен увеличиваться с увеличением дозы и продолжительности терапии.У животных введение ингибиторов синтеза простагландинов вызывает повышенную потерю до- и постимплантационной смертности и смертности эмбриона и плода.
Кроме того, у животных, получавших ингибиторы синтеза простагландинов в органогенетический период, сообщалось о повышении частоты различных пороков развития, в том числе сердечно-сосудистых.
В третьем триместре беременности все ингибиторы синтеза простагландинов могут вызывать
плод:
- сердечно-легочная токсичность (с преждевременным закрытием артериального протока и легочной гипертензией);
- нарушение функции почек, которое может прогрессировать до почечной недостаточности при олигогидроамниозе;
матери и новорожденному в конце беременности:
- возможное удлинение времени кровотечения и антиагрегантный эффект, который может проявиться даже при очень низких дозах;
- подавление сокращений матки, приводящее к задержке или продолжительности родов.
Время кормления
Метамизол метаболитов выделяется с грудным молоком. Следует избегать кормления грудью во время и в течение 48 часов после приема Новалгина.
04.7 Влияние на способность управлять автомобилем и работать с механизмами
О вредном влиянии на способность концентрироваться и реагировать в рекомендуемых дозах не сообщалось. Однако необходимо учитывать, по крайней мере, для более высоких доз, что способность концентрироваться и реагировать может быть изменена, что создает риск в ситуациях, когда эти способности особенно важны (например, вождение автомобиля или использование механизмов), особенно если алкоголь были потреблены.
04.8 Побочные эффекты
• Нарушения иммунной системы.
Метамизол может вызывать анафилактический шок, анафилактические / анафилактоидные реакции, которые могут быть тяжелыми и опасными для жизни, а иногда и смертельными. Эти реакции могут появиться на любом этапе лечения, независимо от суточной дозы, даже после многократного использования в прошлом без осложнений.
Более легкие анафилактические / анафилактоидные реакции обычно проявляются кожными и слизистыми симптомами (такими как зуд, жжение, покраснение, крапивница, отек), одышкой и, реже, желудочно-кишечными симптомами. Более легкие реакции могут прогрессировать до тяжелых форм с генерализованной крапивницей, тяжелым ангионевротическим отеком (включая поражение гортани), тяжелым бронхоспазмом, сердечной аритмией, падением артериального давления (иногда предшествующим повышению артериального давления) и циркуляторным шоком.
Такие реакции могут появиться вскоре после приема метамизола или даже через несколько часов; однако они обычно возникают в течение первого часа после введения.
Однако риск анафилактического шока выше при парентеральных формах.
У пациентов с синдромом анальгетической астмы реакции непереносимости обычно проявляются в виде приступов астмы.
• Заболевания кожи и подкожной клетчатки.
Помимо кожных и слизистых проявлений анафилактических / анафилактоидных реакций, упомянутых выше, иногда могут возникать фиксированные лекарственные высыпания, редко - сыпь, а в отдельных случаях также синдром Стивенса-Джонсона или синдром Лайелла, которые могут быть опасными для жизни. В случае появления таких кожных поражений необходимо немедленно прекратить прием препарата и обратиться к врачу.
• Нарушения со стороны крови и лимфатической системы.
Апластическая анемия, агранулоцитоз и панцитопения, включая летальный исход, лейкопению и тромбоцитопению. Эти реакции считаются иммунологическими по своей природе. Они также могут возникать после многократного использования в прошлом без осложнений.
Типичные признаки агранулоцитоза включают воспалительные поражения слизистой оболочки (например, ротоглотки, аноректальной области, половых органов), боль в горле, лихорадку (включая постоянную или рецидивирующую лихорадку). Однако типичные признаки агранулоцитоза у пациентов, получающих антибактериальную терапию, могут быть минимальными. Скорость оседания эритроцитов значительно увеличивается, в то время как опухоль лимфатических узлов обычно незначительна или отсутствует.
Типичные признаки тромбоцитопении включают «повышенную склонность к кровотечениям и петехии на коже и слизистых оболочках».
• Сосудистые патологии.
Изолированные гипотензивные реакции.
Иногда после приема препарата могут возникать преходящие изолированные гипотензивные реакции (вероятно, фармакологически опосредованные и не сопровождающиеся другими признаками анафилактических / анафилактоидных реакций); в редких случаях эта реакция проявляется резким падением артериального давления.
• Со стороны почек и мочевыводящих путей.
Это может произойти в очень редких случаях, особенно у пациентов с заболеваниями почек в анамнезе или, в случае передозировки, с резким ухудшением функции почек (острая почечная недостаточность), в некоторых случаях с олигурией, анурией или протеинурией. В единичных случаях сообщалось об остром интерстициальном нефрите.
• Общие расстройства и условия в месте введения.
В месте инъекции могут возникать местные боли и реакции, иногда при флебите.
Иногда наблюдается покраснение мочи, что может быть связано с наличием метаболита в низких концентрациях (рубазоновая кислота); цвет исчезает по окончании процедуры.
04.9 Передозировка
Симптомы передозировки
После острой передозировки сообщалось о тошноте, рвоте, боли в животе, почечной недостаточности / острой почечной недостаточности (например, из-за интерстициального нефрита) и, реже, о симптомах со стороны центральной нервной системы (головокружение, сонливость, кома, судороги), падении артериального давления ( иногда до шока), а также сердечные аритмии (тахикардия).
После приема очень высоких доз выведение безвредного метаболита (рубазоновой кислоты) может вызвать покраснение мочи.
Лечение передозировки
Специфический антидот метамизола неизвестен. Если прием произошел недавно, можно попытаться ограничить дальнейшее системное всасывание препарата, например, первичную детоксикацию (промывание желудка) или средства, уменьшающие абсорбцию (активированный уголь). Основной метаболит (4N-метиламиноантипирин) можно исключить путем гемодиализа, гемофильтрации, гемоперфузии или фильтрации плазмы.
05.0 ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
05.1 Фармакодинамические свойства
Фармакотерапевтическая группа: анальгетики и жаропонижающие средства, пиразолоны.
Код УВД: N02BB02.
Норамидопирина метансульфонат (метамизол / дипирон) натрия обладает высокой анальгетической, жаропонижающей и антиспастической активностью.
Обезболивающая активность проявляется как центрально, так и периферически.
После i.v. эффект наступает через 5-15 минут, после в / м - через 15-30 минут, продолжительность эффекта обычно составляет 6 часов.
Жаропонижающее действие тем более выражено, чем выше температура, на нормальную температуру это не влияет.
Несколько экспериментальных моделей подчеркивают противовоспалительную активность, в то время как другие исследования, как «in vivo», так и «in vitro» на гладких мышцах кишечника, бронхов и матки, подчеркивают спазмолитическое действие.
05.2 Фармакокинетические свойства
У человека после перорального приема 480 мг метамизола пик в крови достигается через 1,5 часа (13,4 ± 0,8 мкг / мл); период полувыведения из плазмы составляет 6,9 ± 0,9 часа.
При мочеиспускании метамизол выводится в первые 24 часа на 71 ± 6% введенной дозы и в следующие 24 часа на 18 ± 7% (тесты, проведенные с меченым продуктом).
05.3 Доклинические данные по безопасности
ЛД50 (мг / кг) метамизола составляет 4351 (os), 2389 (подкожно) и 2081 (подкожно) у крыс и 4161 (подкожно), 2389 (подкожно) и 2338 (подкожно) у мышей.
I.v. и п. 150 мг / кг / день при продолжении в течение 4 недель, не вызывают какого-либо токсического действия у крыс и собак; тот же вид животных хорошо переносит пероральный прием 100 и 300 мг / кг / день в течение 6 месяцев.
Тесты на мутагенность отрицательны при всех рассмотренных концентрациях.
Результаты специальных тестов, проведенных на крысах, которым вводили 1000 и 3000 ppm метамизола в сочетании с 1000 ppm NaNO2 с пищей в течение 18 месяцев, демонстрируют, что метамизол не обладает канцерогенным потенциалом.
Нет никакой дополнительной информации о доклинических данных, кроме той, которая уже сообщалась в другом месте в этом Сводке характеристик продукта (см. Раздел 4.6).
06.0 ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
06.1 Вспомогательные вещества
Капли для приема внутрь, раствор
цитрусовый ароматизатор, фосфат натрия, мононатрий фосфат натрия и очищенная вода.
Таблетки
кукурузный крахмал, лактоза, тальк, бикарбонат натрия и стеарат магния.
Суппозитории для взрослых
твердые полусинтетические глицериды и соевый лецитин.
Свечи детские
твердые полусинтетические глицериды и соевый лецитин.
06.2 Несовместимость
О химико-физической несовместимости не известно.
06.3 Срок действия
5 лет.
06.4 Особые меры предосторожности при хранении
Новальгина 500 мг таблетки
Новалгина Детский суппозитории 300 мг
Это лекарство не требует особых условий хранения.
Новальгина капли пероральные 500 мг / мл, раствор.
Не хранить при температуре выше 25 ° C.
Новальгина Взрослые, суппозитории по 1 г
Не хранить при температуре выше 30 ° C.
06.5 Характер непосредственной упаковки и содержимого упаковки
Новальгина капли пероральные 500 мг / мл, раствор.
Цветная стеклянная бутылка типа III с капельницей и завинчивающейся крышкой из полиэтилена высокой плотности; флакон 20 мл.
Новальгина 500 мг таблетки
Блистерные упаковки из непрозрачного белого ПВХ и алюминия, термосвариваемые; 20 таблеток.
Новальгина Взрослые, суппозитории по 1 г
Блистеры с карманами из ПВХ и полиэтилена, непрозрачного белого цвета; 5 суппозиториев для взрослых.
Новалгина Детский суппозитории 300 мг
Блистеры с карманами из ПВХ и полиэтилена, непрозрачного белого цвета; 5 суппозиториев для детей.
06.6 Инструкции по эксплуатации и обращению
Новальгина 500 мг / мл капли пероральные, раствор
На бутылке есть отметка "Закрытие с защитой от детей'.
Чтобы открыть, нажмите на колпачок и одновременно открутите его, повернув против часовой стрелки. Закройте после использования.Флакон закрывается, если вы слышите щелчок, когда откручиваете крышку без нажатия.
Неиспользованные лекарства и отходы, полученные от этого лекарства, необходимо утилизировать в соответствии с местными правилами.
07.0 ДЕРЖАТЕЛЬ РАЗРЕШЕНИЯ НА МАРКЕТИНГ
санофи-авентис С.п.А. - Viale L. Bodio, 37 / B - Милан
08.0 НОМЕР РАЗРЕШЕНИЯ НА МАРКЕТИНГ
Новальгина 500 мг / мл капли пероральные, раствор, флакон 20 мл: A.I.C. п. 008679033
Новальгина таблетки по 500 мг, 20 таблеток: A.I.C. п. 008679019
Новалгина Взрослые 1 г суппозиториев, 5 суппозиториев: A.I.C. п. 008679045
Новалгина Детский суппозитории 300 мг, 5 суппозиториев: A.I.C. п. 008679058
09.0 ДАТА ПЕРВОГО РАЗРЕШЕНИЯ ИЛИ ПРОДЛЕНИЯ РАЗРЕШЕНИЯ
Таблетки: декабрь 1968 г. / июнь 2010 г.
Капли и свечи: февраль 1954 г. / июнь 2010 г.
10.0 ДАТА ПЕРЕСМОТРА ТЕКСТА
Определение AIFA от апреля 2013 г.